Diccionari anglès-català: «que crida l’atenció»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «que crida l’atenció»

que crida l’atenció adj 

  1. provocative
  2. attention-grabbing
Exemples d’ús (fonts externes)
Document which draws attention to the usual incidents occurring certifications. Document que crida l’atenció sobre les incidències habituals ocorregudes en les certificacions.
Font: MaCoCu
What is remarkable for the individual patient that suffers from it, is its persistence or chronicity and apparent absence of specific triggering situations. El que crida l’atenció al pacient és la seva cronicitat i l’aparent absència de situacions desencadenants concretes.
Font: MaCoCu
Once the joint is lit, the first thing that you notice is the density of the smoke, white and thick. Un cop encès el cigarret el primer que crida l’atenció és la densitat de fum, blanc i espès.
Font: MaCoCu
One of the outstanding features of this beach are its views to the north, with a multitude of small islands dotting the horizon. Un aspecte que crida l’atenció del paisatge d’aquesta platja són les seves vistes cap al nord, amb multitud de petits illots que esquitxen l’horitzó.
Font: MaCoCu
The hotel is a modernist building that draws the attention of all visitors with a pleasant arcaded terrace and a large garden to relax. L’hotel és un edifici modernista que crida l’atenció de tots els visitants, amb una agradable terrassa porticada i un ampli jardí on relaxar-se.
Font: MaCoCu
In analysing the European response, there is one fact which stands out. En analitzar la reacció europea, hi ha un fet que crida l’atenció.
Font: Europarl
. I welcome this resolution drawing attention to the problem of doping in sport. Em complau aquesta resolució que crida l’atenció sobre el problema del dopatge en l’esport.
Font: Europarl
The streets are flooded with regenerating looks, with a visual sequence that attracts the attention of young and old to achieve one of the objectives of the Barcelona Center de Disseny, to bring design to the street. Els carrers s’inunden de mirades regeneradores, amb una seqüència visual que crida l’atenció de grans i petits per a aconseguir un dels objectius del Barcelona Centre de Disseny, treure el disseny al carrer.
Font: MaCoCu
Thus, the most striking fact here is not the recognition given terror itself but rather the fact that the appeal of the Polish socialists attempts to give terrorism both Social Democratic goals and a broad foundation in the class struggle. Allò que crida l’atenció, doncs, no és el reconeixement del terror sinó, més aïna, el fet que la crida dels socialistes polonesos s’esforce per donar-li al terror tant metes socialdemòcrates com també un ampli basament en la lluita de classes.
Font: MaCoCu
Anything that catches your attention Tot allò que crida l’atenció
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0